|
“The Thieves” จ่อฉายแดนปลาดิบ มิ.ย. นี้
หนังสุดฮิตแห่งเกาหลี อย่างเรื่อง The Thievesที่มีสถิติคนดูมากที่สุดในเกาหลี กำลังจะไปออกฉายให้ผู้ชมแดนปลาดิบได้ชมกันในเดือนมิถุนายนนี้
หลายสื่อท้องถิ่นในญี่ปุ่นได้มีการรายงานออกมาว่า “The Thieves พร้อมที่จะออกฉายในญี่ปุ่น ในวันที่ 22 มิถุนายนนี้”
โดยสำหรับการนำมาฉายที่ญี่ปุ่น ก็มีการเปลี่ยนแปลงหัวเรื่องนิดหน่อยให้เป็น 10 Thievesตามภาษาญี่ปุ่น และจะมีการฉายรอบปฐมทัศน์ในเวอร์ชั่นพากย์
สำหรับที่ว่าทำไมต้องมีการฉายรอบแรกแบบพากย์ ทางผู้เกี่ยวได้กล่าวว่า “เป็นเพราะว่าหนังดำเนินเรื่องเร็วมาก ถ้าเกิดว่าเราทำแบบมีซับออกมา เกรงว่าผู้คนจะรับชมไม่ได้อย่างเต็มอรรถรส”
อนึ่ง The Thievesเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ 10 หัวขโมยที่มาขโมยเพชรเลื่องชื่อที่คาสิโนในมาเก๊า
ข้อมูลจาก