โจบยองกยู จาก SKY Castle ถูกวิจารณ์หลังบอกว่าอยากรับบทโรแมนติกกับนักแสดงที่รับบทเป็นแม่ของเขา!
2019-02-21 13:18:44
Advertisement
คลิก!!!

 

โจบยองกยู (Jo Byung Gyu) ได้พูดในรายการ Happy Together 4 ว่า ยุนเซอา (Yoon Se Ah) ซึ่งรับบทคุณแม่ของเขาในเรื่อง SKY Castle เป็นบทแม่ที่แย่มาก เพราะเธอน่ารักเกินกว่าจะเป็นคุณแม่ได้

เขาบอกว่าอยากแสดงละครด้วยกันอีก แต่เป็นบทโรแมนติก ไม่ใช่แม่กับลูก

“คุณยุนเซอาน่ารักเกินไปที่จะเป็นแม่ครับ ผมอยากจะแสดงบทโรแมนติกกับเธอ นักแสดงที่มารับบทแม่คนอื่นให้ความรู้สึกว่าเป็นแม่ครับ แต่คุณยุนเซอาสวยเกินไป เธอมีเสน่ห์มาก” – โจบยองกยู

โจบยองกยู และ ยุนเซอา รับบทเป็นลูกชาย และ คุณแม่ ในซีรีส์กระแสแรง SKY Castle

โจบยองกยูแนะนำว่าอาจจะเป็นซีรีส์ที่เล่าเรื่องราวของนักเรียนผู้เข้ามาเช่าหอพักที่ตกหลุมรักกับเจ้าของหอพัก

“อาจทำซีรีส์ที่เล่าเรื่องของเจ้าของห้องเช่ากับนักเรียนที่เข้ามาเช่าห้องพัก เจ้าของหอพักยังไม่ได้แต่งงาน และพวกเขาเจอกันครั้งแรกที่บริษัทจัดหาบ้าน ขณะที่ผมกำลังเซ็นสัญญาเช่า ผมก็ตกหลุมรักเธอ” – โจบยองกยู

หลังจากรายการตอนนี้ออกอากาศ ผู้ชมหลายคนคิดว่า โจบยองกยูนั้นพูดออกมาอย่างไม่คิด ผู้ชมรู้สึกอึดอัดกับคำพูดที่เขาใช้บรรยายความรู้สึกที่มีต่อแม่, การเลือกใช้คำของเขา และ ไม่คุ้นเคยเพราะทั้งสองนักแสดงต่างรับบทเป็นแม่ลูกในซีรีส์ที่โด่งดังและมีผู้ชมจำนวนมาก

“ทำไมพูดถึงนักแสดงที่รับบทแม่แบบนั้น แล้วเธอยังเป็นรุ่นพี่ในวงการอีก คุณพูดว่านักแสดงยุนน่ารักเกินกว่าจะเป็นแม่ของคุณเหรอ? คุณไม่ได้พูดว่าเธอสวย แต่บอกว่าเธอน่ารักแทนเนี่ยนะ ฉันว่าคุณใช้คำไม่เหมาะสมเท่าไหร่”

“คุณบยองกยู ฉันหวังว่าคุณจะคิดได้ว่าวันนี้คุณเลือกใช้คำได้ไม่เหมาะสมมากแค่ไหน”

“คุณไม่รู้จริงๆเหรอว่าอะไรที่ควรพูด หรือไม่ควรพูดเกี่ยวกับนักแสดงที่อาวุโสกว่าคุณมากๆ น่าตกใจจริงๆที่คุณพูดออกมาแบบไม่กระดากปาก”

“คุณนักแสดงค่ะ ได้โปรดคิด 30 รอบก่อนพูดอะไรออกมาเถอะค่ะ”

“คุณนักแสดง ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณพูดในรายการ Happy Together มันเกินไปหน่อย เริ่มจากการที่คุณพูดถึงนักแสดงรุ่นพี่ ฉันขอแนะนำว่าคุณไม่ควรพูดว่าเธอน่ารักเกินกว่าจะรับบทแม่ของคุณอีก ฉันหวังว่าคุณจะได้รับบทเรียนจากเรื่องนี้ และจะไม่ทำผิดเรื่องเดิมซ้ำอีก”

“ฉันอยากให้คุณรู้ว่าคุณเลือกใช้คำได้แย่มากในวันนี้”

“น่าสงสาร คุณใช้คำผิดจริงๆแหละ”

“ตอนเขาบอกว่าเธอน่ารักในขณะที่บอกว่านักแสดงคนอื่นเหมือนแม่หมด ฉันว่าเขาคิดน้อยไปหน่อย”

“ไม่สุภาพเลยที่เปรียบเทียบนักแสดงหญิงแบบนั้น”

“ตอนที่ดูรายการ ก็คิดแล้วล่ะว่าต้องมีเรื่องแน่นอน”

“แล้วต้องทำยังไงถึงจะทำให้รู้สึกว่าเหมือนแม่”

“เข้าใจนะว่าสิ่งที่เขาพูดมันดูไม่ดี แต่ก็ไม่ควรด่าเขาขนาดนี้ไหม”

“รู้อยู่แล้วล่ะว่าความคิดของเขาในเรื่องนี้จะทำให้เป็นปัญหา”

“เอาจริงๆเลยคือฉันก็รู้สึกอึดอัดเมื่อได้ยินเขาพูดแบบนั้น”

หลังจากได้รับคำวิพากษ์วิจารณ์จากชาวเน็ตมากมาย โจบยองกยูได้ออกมาขอโทษผ่านทางอินสตราแกรม

เขาได้เขียนข้อความยอมรับว่าเขาคิดน้อยไปจริงๆตอนที่ถ่ายทำรายการ

“สวัสดีครับ ผมโจบยองกยูนะครับ

ครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกที่ผมได้ถ่ายทำรายการวาไรตี้ ผมมีความคิดแค่ว่าอยากให้รายการออกมาสนุก ซึ่งทำให้ผมไม่ทันคิดให้รอบคอบจนพูดไม่เหมาะสมเกี่ยวกับรุ่นพี่นักแสดง

ผมก็คิดว่าผมพูดไม่ดีหลังจากได้ดูรายการเช่นกัน และผมรู้สึกเสียใจมากที่ทำแบบนั้นลงไป

ผมขอน้อมรับคำวิจารณ์และขอโทษที่ทำให้ผู้ชมผิดหวัง ผมจะเรียนรู้ต่อไปเรื่อยๆเพื่อจะเป็นนักแสดงที่ดียิ่งกว่าวันนี้

ขอบคุณครับ ผมขอโทษครับ” – โจบยองกยู

ยุนเซอา ได้ให้สัมภาษณ์ไปเมื่อไม่นานมานี้เกี่ยวกับความคิดของเธอที่ได้ยินนักแสดงที่รับบทลูกชายพูดแบบนั้น ยุนเซอาหัวเราะ และบอกว่าคงเป็นเรื่องตลกมากที่เธอต้องมาแสดงบทโรแมนติกกับนักแสดงที่สนิทและเล่นเป็นลูกชายของเธอในซีรีส์

“ตกใจเหมือนกันค่ะ ตอนที่รู้ว่าเขาพูดอะไร จริงๆมันก็ฟังประหลาดมากเลยนะคะ ดูไม่เหมาะสมเลย (หัวเราะ) ฉันต้องไปดุเขาหน่อยแล้วค่ะ เขาจะได้ไม่ไปพูดแบบนั้นอีก ฉันจะไม่แสดงบทโรแมนติดแบบที่เขาบอกหรอกค่ะ เขาจะเป็นได้แค่ลูกชายของฉันเท่านั้น” – ยุนเซอา

ถึงแม้ชาวเน็ตหลายคนจะไม่ชอบคำพูดของนักแสดงหนุ่ม แต่ก็ยังมีอีกหลายคนที่คิดว่าคำพูดของ โจบยองกยู ก็ไม่ได้ร้ายแรงอะไรขนาดนั้น

“ฉันว่าคงไม่มีใครสนใจหรอก ถ้าคนที่พูดไม่ใช่โจบยองกยู”

“ฉันคิดว่าเขาทำดีที่สุดแล้ว”

“ว่าเขาทำไม? เขาทำได้ดีที่สุดในรายการวันนี้เลยนะ”

“บรรยากาศคงน่าเบื่อน่าดู ถ้าโจบยองกยูไม่พูดแบบนั้น คงมีแต่พิธีกรพูดกัน”

“โจบยองกยูทำอะไรผิด ฉันว่าเขาทำดีแล้ว”

“ทั้งบทแม่, คำพูดของนักแสดงชายคนนั้น, การเถียงกัน และอีกมากมาย ฉันคิดว่าทุกคนคงมีความคิดเห็นของตัวเอง”

รับชม 'Sky Castle' ทาง VIU 
https://goo.gl/zwTZZ7 

ที่มา  https://www.koreaboo.com

แปลโดย  http://popcornfor2.com

 


.



Latest