SM ตัดสินใจจะปล่อย MV Dancing Queen ของโซนยอชิแดใหม่ เนื่องจากประเด็นโต้เถียงเรื่องเครื่องแต่งกาย

SM ตัดสินใจจะปล่อย MV 'Dancing Queen' ของโซนยอชิแดใหม่ เนื่องจากประเด็นโต้เถียงเรื่องเครื่องแต่งกาย

2013-01-03 17:40:20

<p>Your browser does not support iframes.</p> <p>ขออภัยด้วยค่ะ ไม่สามารถแสดงผลบนเบราเซอร์ของคุณได้ค่ะ</p>
	คลิก!!!

หลังชาว netizens ได้เริ่มประกาศความไม่พอใจกับคำหยาบคายที่อยู่บนหมวกของซันนี่ใน MV Dancing Queen ด้วยเหตุนี้ SM Entertainment เลยตอบโต้โดยการแก้ไขฉากนั้นออกไปใน MV

ตามนั้นแล้ว ทางต้นสังกัดกำลังทำการแก้ไขในส่วนนั้นอยู่ และจะนำ MV ตัวใหม่ที่ได้รับการแก้ไขเสร็จแล้วมาแทนตัวเดิม

ต้นสังกัดยังกล่าวต่อ มันยังไม่แน่นอนว่าฉากที่เป็นปัญหานั้นจะถูกแก้ไขหรือจะใช้คอมพิวเตอร์กราฟิกลบออกไปทั้งหมด แต่ถึงอย่างนั้นแล้ว คำพูดบนหมวกนั้นก็ถือว่าหยาบคายและทางเราจะเอาออกไปในเวอร์ชั่นที่แก้ไขแล้ว

ก่อนหน้านี้ ชาว netizens ได้เห็นหมวกของซันนี่ตอนช่วงท้ายของ MV Dancing Queen ที่อ่านว่า 'WELCOME MOTHERF*CKERS' ทำให้เกิดการโต้เถียงเกิดขึ้นมานั่นเอง

Source: enewsworld

แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com