|
คิมจงกุก (Kim Jong-kook) พูดถึงเรื่องการแต่งงานในรายการ รันนิ่งแมน (Running Man) ตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ระหว่างที่สมาชิกกำลังพักผ่อนหลังรับประทานอาหารค่ำ พวกเขาได้เริ่มพูดเรื่องการแต่งงาน จีซอกจิน (Ji Suk-jin) ที่แต่งงานมา 24 ปีแล้วพูดว่า
“รู้ใช่ไหม พอแต่งงาน การได้อยู่คนเดียวก็รู้สึกเหมือนได้ไปพักผ่อนแล้ว”
เขายิ้มแบบขมขื่น
“ถ้าเมียของฉันไม่อยู่บ้านตอนที่ฉันกลับไปถึงบ้าน ฉันจะไม่ติดต่อเธอ ไม่บอกให้รู้ว่าฉันถึงบ้านแล้วนะ เธออาจจะออกไปหาเพื่อนหรือดื่มเบียร์ หรืออย่างอื่น แต่เธอจะกลับมาบ้านถ้าฉันบอกว่าฉันถึงบ้านแล้ว”
เขาเล่าต่อ
“นี่เป็นเรื่องวิน-วิน” คำพูดของจีซอกจินทำเอาสมาชิกคนอื่นในรายการหัวเราะ
จากนั้นคิมจงกุกเผยว่าเขาอยากแต่งงานมาหลายปีแล้ว
“ผมรู้สึกเสียใจเหมือนกันที่ไม่ได้แต่งงานตอนช่วงอายุ 30 กว่าๆ”
เขาอธิบายถึงเหตุผลที่พูดแบบนี้
“ตอนนี้ผมรู้หลายอย่างแล้ว ผมรู้ถึงความเป็นจริงของชีวิตแต่งงาน การแต่งงานไม่ได้มีแต่ความสุขเสมอไป นั่นเป็นสิ่งที่ผมได้เรียนรู้”
เมื่อจีซอกจินบอกว่าการแต่งงานทำให้มีความสุขเช่นกัน คิมจงกุบอกว่า
“ใช่ๆ ผมหมายถึงผมรู้แล้วว่ามันทำให้มีความสุข แต่ที่ผมพูดแบบนั้นเพราะว่าผมไม่สามารถนำทุกสิ่งที่ทำให้ผมมีความสุขไปด้วยได้ถ้าผมแต่งงาน มันต้องมีสิ่งที่ผมต้องทิ้งไปถ้าผมแต่งงาน”
จีซอกจินตอบว่า
“แน่นอน นายไม่สามารถเอาทุกสิ่งที่นายต้องการไปด้วยได้ ถ้านายทำแบบนั้น ชีวิตแต่งงานของนายจะไม่รอด”
คิมจงกุกถอนหายใจและบอกว่า
“ใช่ๆ นั่นเป็นเหตุผลที่การแต่งงานไม่ง่ายเลย ผมน่าจะแต่งงานตั้งแต่ยังหนุ่มกว่านี้ ก่อนที่จะคิดเรื่องพวกนี้ได้”