"ฉันแค่โพสต์ขอโทษและกำลังไปขอโทษท่านประธานค่ะ."

 

ในวันที่ 31 กรกฎาคม เวลา 22:30 น. ของเกาหลี ผู้สื่อข่าวของ Newsen ได้พบกับฮวายองและฮโยยองที่ริมถนนหน้าบริษัท Core Contents Media.

 

ผู้สื่อข่าวคนนี้กำลังขับรถกลับบ้านของเขา แต่หยุดรถทันทีที่เห็นสองพี่น้อง. หลังจากที่เข้าไปหาเธอ ฮวายองยิ้มให้อย่างสดใสและพูดว่า "คุณนักข่าว สวัสดีค่ะ."

 

"คุณกำลังจะไปไหนครับ?" นักข่าวถามฮวายอง เธอตอบ "ฉันแค่มาโพสคำขอโทษและฉันกำลังไปขอโทษท่านประธานค่ะ ฉันรู้สึกเสียใจกับประธานของเรา พวกเขาดูแลฉันดีมาก."

 

ผู้สื่อข่าวแสดงสีหน้าที่ค่อนข้างเศร้า ฮวายองจึงถามว่า "เป็นอะไรคะ? ฉันไม่เป็นไรค่ะ ทุกคนไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉันนะคะ ฉันสบายดีค่ะิ" แม้ว่าเธอจะยิ้มหลังจากพูดเช่นนั้น แต่ผู้สื่อข่าวยังคงพบว่ามันดูอึกอัก.

 

ฮวายองพูดต่อ "ฉันไม่ได้โกรธท่านประธาน (คิมกวังซู). ฉันรู้สึกผิดต่อเขา เขามอบสิ่งดีดีให้ฉัน แต่เพราะฉัน ทำให้เขาต้องได้รับความเสียหายมากมาย นั่นคือเหตุผลที่ฉันจะไปขอโทษเขาค่ะ"

 

 

Source: Newsen

Eng Trans: Tiaradiadem

Thai Trans: Yoona | T-ARA Thailand Fanclub

 

cr.http://www.thai-ara.com