เขาว่ากันว่า ละครญี่ปุ่นเป็นละครที่ดูแล้วทำให้เกิดแรงบันดาลใจในชีวิต สำหรับสัปดาห์นี้เลยถือโอกาสรวบรวม “คำคม” จากละครญี่ปุ่น ที่เชื่อได้เลยว่า ถ้าได้อ่านดูจะรู้สึกโดนใจไปตามๆ กัน ทิ้งความตึงเครียด หรือความทุกข์ในชีวิต แล้วมาเติมพลังด้วยคำคมจากละครญี่ปุ่นไปพร้อมๆ กันเลยดีกว่าค่ะ
ปล. ขอแบ่งหมวดหมู่คำคมตามแนวของละคร แล้วก็ความหมายของคำคมในตอนนั้นๆ นะคะ
1. แนวชีวิต
“มนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกมาก แค่ความเชื่อเพียงอย่างเดียว
ก็ทำให้สามารถเอาชนะอะไรบางอย่างได้” : Shinigami-Kun
“ไม่ว่าจะเจ็บปวดเพียงใด พวกเขาก็มองหาความหวังและมีชีวิตอยู่ต่อไป
นั่นนะ...คือความเข้มแข็งของมนุษย์ไม่ใช่เหรอครับ” : Shinigami-Kun
“ก็อาจจะจริง หมออาจจะตรวจผิด
คุณอาจจะอยู่ได้เกินหนึ่งปี แต่สุดท้าย สิ่งที่หมอแน่ใจแน่ๆ คือ
‘ตอนนี้คุณน่ะยังมีชีวิตอยู่’ ” : Boku no Aruku Michi
“ชีวิตของคนเรา มีเรื่องไม่คาดคิดเกิดขึ้นได้เสมอ
แต่ชีวิต...ก็ต้องดำเนินต่อไป” : Freeter Ie wo Kau
2. แนวครอบครัว
“คนที่แค่ให้กำเนิดเธอออกมาไม่ใช่คนที่เรียกได้ว่าเป็น
‘พ่อแม่’ หรอกนะ คนที่เลี้ยงเธอให้เติบโตขึ้นมาด้วย
ความรักต่างหากคือ ‘พ่อแม่ที่แท้จริง’ ของเธอ
มันต่างกันนะระหว่าง ‘ผู้ที่ให้กำเนิด’ กับ ‘พ่อแม่ที่แท้จริง’ ”
: Ashita Mama ga Inai
ขออธิบายเพิ่มเติมค่ะ คำคมจากเรื่อง Kazoku Game สำหรับตอนนี้ เป็นตอนที่สะท้อนถึงสภาพชีวิตครอบครัวของคนยุคใหม่ค่ะว่า มักจะไม่ค่อยมีเวลาให้กัน อยู่บ้านหลังเดียวกันก็แทบจะไม่พูดจากันเลย เป็นสภาพครอบครัวที่ไม่ต่างอะไรไปกับการอยู่บ้าน “แชร์เฮ้าส์” ในเมื่อครอบครัวมีปฏิสัมพันธ์กันน้อยลง ทำให้ความเข้าใจกันก็ลดลงไปด้วย ก่อให้เกิดปัญหาอื่นๆ ตามมา ดังนั้น วิธีที่จะอยู่ร่วมกันในครอบครัวให้ดีที่สุด ไม่มีอะไรมากค่ะ นอกจากการหันหน้าคุยกันเท่านั้นเอง มนุษย์เราไม่สามารถอ่านใจกันได้ ถ้าอยากเข้าใจ ต้องพูดคุยกัน
3. แนวอาชีพ
“แม้มีคนกินช็อกโกแลตจากผมไม่กี่คน
แต่ผมก็ภูมิใจที่พวกเขาชอบช็อกโกแลตในแนวทางที่ผมทำ”
Shitsuren Chocolatier
“ไม่สนด้วยว่าทำแล้วจะได้เงินไหม แต่จะเต็มที่กับมัน
ลองทำให้รู้กันไปเลย คนที่หมกมุ่นกับสิ่งที่ชอบ คือ คนที่มีความสุขนะ” : Legal High2
“ตราบใดที่ยังมีความสามารถและทักษะ
เราจะใช้ชีวิตได้ตามต้องการ”: Haken no Hinkaku
“ ‘เงิน’ คือสิ่งสำคัญที่สุด เราจะทำทุกอย่างเพื่อมัน
แต่จะไม่ขาย ‘จิตวิญญาณ’ ของเราเพื่อ ‘เงิน’ ” : Rich Man Poor Woman
“ไม่ว่าสถานการ์จะเป็นอย่างไร ตราบใดที่ยังมี ‘ความมุ่งมั่น’
เราสามารถเริ่มต้นทำสิ่งใหม่ๆ ได้เสมอ” : Hungry
“ความรักในงานของตัวเอง” คือเหตุผลสำคัญที่ทำให้เราอยากจะทำงานนั้นต่อไป
แม้ว่าจะมีสิ่งรอบข้างทั้งผู้คน สังคม เนื้องานกำลังรุมทำร้ายให้เราต้องเจ็บปวดก็ตาม : First Class
4. แนวความรัก
“ไม่มีคำตอบตายตัวสำหรับคำถามเกี่ยวกับความรักหรอก
ถ้าจะมีล่ะก็...มันก็คงเป็นคำตอบที่เธอรู้ด้วยตัวเองมาแล้วล่ะ” : Hotaru no Hikari
“ถ้าชอบเขาจริงๆ ล่ะก็...ก็อย่ากลัวว่าจะโดนเกลียด”: Saikou no Jinsei no Owarikata
“เมื่อได้อยู่กับคนที่เรารัก ความเจ็บปวดและความเศร้าจะหายไปครึ่งหนึ่ง
แต่ความสุขที่มีอยู่จะเพิ่มขึ้นอีกเป็นเท่าตัว” : Hana Yori Dango
5. แนววัยรุ่น ชีวิตในโรงเรียน
“ชีวิตวัยรุ่นคือการถูกทำให้อาย เพราะด้อยประสบการณ์
แต่ก็ช่วยอะไรไม่ได้... ถึงจะต้องอายก็ไม่เป็นไร เพราะนี่คือชีวิตวัยุร่น” : My Boss My Hero
“ในข้อสอบอาจมีคำตอบที่ถูกต้องที่สุดเพียงข้อเดียว
แต่ในชีวิตจริง... คำตอบที่ดีที่สุด ไม่ได้มีอยู่แค่คำตอบเดียวเสมอไป” : Zakura Dragon
6. คำคมที่สร้างข้อคิดในการใช้ชีวิตอื่นๆ
“เราควรพูดสิ่งที่ตัวเองอยากพูดให้เขาฟัง
และฟังที่ฝ่ายตรงข้ามพูด ไม่ใช่เพื่อให้เข้าใจกัน
แต่เพื่อจะได้รู้ถึงเรื่องที่เขาและเรา ‘แตกต่างกัน’ ” : Change
“คุณสร้างพีระมิดสูงเสียดฟ้าไม่ได้หรอก
ถ้าทุกคนเท่าเทียมเป็นเพื่อนที่แสนดีต่อกัน” : Legal High2
“วิธีที่จะรักษาบาดแผลของแต่ละคนนั้นย่อมแตกต่างกัน
จึงทำให้บางครั้งคนรอบข้างก็ไม่เข้าใจ
แต่ที่สำคัญที่สุด...แม้ว่าจะไม่เข้าใจ ก็ต้องให้เกียรติมัน” : Shinzanmono
“การลังเลก็เป็นสิ่งสำคัญที่ทำให้เรารู้จักการตัดสินใจ” : Yowakutemo Katemasu
“ไม่ง่ายแต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเป็นไปไม่ได้” Iryu4
นี่ก็เป็นคำคมดีดีจากซีรีส์ญี่ปุ่นเพียงส่วนหนึ่ง หวังว่าจะพอทำให้เพื่อนๆ เกิดพลัง และแรงบันดาลใจดีดีในการดำเนินชีวิตต่อไปนะคะ แต่ถ้าใครยังไม่รู้สึกจุใจ ขอแนะนำว่าให้ลองไปรับชมละครญี่ปุ่นกันดู นอกจาคำคมที่เราเห็นได้ในเนื้อเรื่องแล้ว เรื่องราวที่เกิดขึ้นในเรื่องก็จะช่วยเพิ่มแรงบันดาลใจในชีวิตไปได้อีกหลายเท่าเลยค่ะ (^^)
เรื่องโดย : ChaMaNow www.marumura.com
ที่มา http://www.marumura.com/
Login with facebook
คำคมสร้างแรงบันดาลใจจากซีรีส์ญี่ปุ่น
