แจจุง (Jaejoong) วง JYJ และซองมิน (Sungmin)

วง Super Junior ปลดประจำการทางทหารออกมาแล้วในตอนนี้

หลังจากที่ใช้เวลากว่า 21 เดือนในกรมทหาร ล่าสุด แจจุง (Jaejoong) วง JYJ และซองมิน (Sungmin) วง Super Junior ก็ได้ปลดประจำการแล้วในตอนนี้

ในวันที่ 30 ธันวาคม แจจุงได้ทำการปลดประจำการทางทหารอย่างเป็นทางการในวันนี้ ก่อนหน้านี้แจจุงได้เข้ากรมทหารไปเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ปี 2015 และเขาได้รับหน้าที่ในหน่วยกองพันทหารราบที่ 55 เขาได้ทำหน้าที่ทหารทางเป็นเวลากว่า 21 เดือน และยังได้มีส่วนร่วมในการเป็นสมาชิกของวงดนตรีทหารกันอีกด้วย

หลังจากปลดประจำการไปแล้ว แจจุงเตรียมพบปะกับแฟนๆ ของเขาเป็นครั้งแรกในงานมินิแฟนมีทติ้งในวันที่ 31 ธันวาคมนี้ ส่วนกิจกรรมอื่นๆ ในอนาคตของเขานั้น แจจุงจะทำการเปิดเผยออกมาให้ทราบกันในภายหลัง

ภาพแรกของแจจุงนอกกรมทหาร

แจจุงได้พบกับแฟนๆ ของเขาในวันปลดประจำการ

ด้านของซองมิน วง Super Junior ผู้ซึ่งเข้ากรมทหารในช่วงเวลาเดียวกันกับแจจุงนั้น เขาก็ปลดประจำการทางทหารในวันนี้เช่นกัน และเขายังเป็นสมาชิกคนที่ 6 ของวงที่ผ่านการทำหน้าที่ทางทหารกันไปแล้ว อย่างไรก็ดีตารางกิจกรรมของเขาในตอนแรกนั้น จะเครียล์ส่วนตัวกันก่อนที่จะกลับไปร่วมกิจกรรมกลุ่มกับเพื่อนๆ ในวงกันอีกครั้งหนึ่ง ทั้งนี้ก่อนที่จะเข้ากรมทหารในปีที่แล้ว ซองมินได้ทำการแต่งงานกับนักแสดงสาวคิมซาอึน (Kim Sa Eun) กันไป

ซองมินทักทายแฟนๆ ด้วยความเป็นมิตร หลังจากเสร็จสิ้นหน้าที่ทางทหารกันไปแล้ว

ที่มา : http://www.koreaboo.com

แปลโดย : http://www.popcornfor2.com