|
จงฮยอน (Jonghyun) จากวง SHINee ได้รับรางวัล บนซัง (Bonsang) จากงาน 'Golden Disc Awards' ในปีนี้
งาน Golden Disc Awards ครั้งที่ 33 เป็นงานที่จัดขึ้น 2 วันเพื่อมอบราวัลให้แก่อัลบั้มขายดีประจำปี และจงฮยอน ผู้ได้มอบอัลบั้ม 'Poet | Artist' เป็นของขวัญการจากลาของเขาเอาไว้ให้เราได้ฟังได้รับความรักมากมายในปี 2018 ที่ผ่านมา เขาได้รับรางวัลบนซังจากงานนี้ ซึ่งมี มินโฮ (Minho) และ แทมิน (Taemin) วง SHINee ขึ้นรับรางวัลแทน
มินโฮพูดว่า: " ก่อนอื่นเรารู้สึกขอบคุณจริงๆสำหรับการนำเสนอรางวัลที่น่าทึ่งนี้สำหรับจงฮยอนฮยองในนามของจงฮยอนเราขอขอบคุณแฟน ๆ โลก SHINee ที่คอยสนับสนุนพวกเราอย่างไม่มีเงื่อนไข
มินโฮกล่าวรับรางวัล “ก่อนอื่นผมต้องขอขอบคุณจากใจสำหรับรางวัลที่มอบให้กับจงฮยอนฮยอง ในนามของจงฮยอน พวกเราขอขอบคุณแฟนคลับของ SHINee ที่คอยสนับสนุนเรามาตลอดอย่างไม่มีเงื่อนไข” แทมินกล่าวต่อ “ได้โปรดจดจำจงฮยอนของพวกเราด้วยนะครับ คนที่รักในเสียงเพลงและการแสดงบนเวทีมากกว่าใคร เราหวังว่าคุณจะจดจำและฟังเพลงของจงฮยอนไปเรื่อยๆในอนาคต”
ชาวเน็ตต่างส่งข้อความขณะที่สมาชิกทั้ง 2 คนเป็นตัวแทนขึ้นรับรางวัล อาทิเช่น “ยินดีด้วยนะจงฮยอน ที่ได้รับรางวัลบนซัง ฉันจะฟังเพลงของคุณต่อไป รักคุณนะ”, “ยังคงไม่เชื่อจนถึงทุกวันนี้”, “รักคุณนะ จงฮยอน! อยู่ที่นั่นก็ของให้มีความสุขเหมือนอย่างเคย”
ที่มา https://www.allkpop.com
แปลโดย http://popcornfor2.com