|
ชาวเน็ตได้พูดคุยถึงความคิดเห็นของ โฮโนกะ นิชิมูระ (Honoka Nishimura) ที่มีต่อไอดอลญี่ปุ่นและเกาหลี
โฮโนกะ นิชิมูระ ซึ่งเคยเป็นสมาชิกของวงไอดอลญี่ปุ่น Last Idol ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชีวิตของไอดอลในเกาหลีว่า ‘ลำบาก’ และมีมาตรฐานสูง
“การเป็นไอดอลในเกาหลีเป็นงานที่ยากจริงๆ ฉันรู้เพราะว่าฉันเห็นมาตลอด การเป็นไอดอลในญี่ปุ่นนั้นสบาย จะบรรยายยังไงดี? คือคุณมีอิสระจริงๆ”
เธอพูดต่อ
“[ไอดอลญี่ปุ่น] ไม่ต้องโฟกัสกับท่าเต้นตอนโปรโมทมาก แน่นอนว่ามีหลายคนเห็น แต่ระดับของความคาดหวังกับการแสดงของไอดอลเกาหลีนั้นสูงมาก”
“ฉันไม่ได้เต้นทุกวัน ไม่ไดเอท แค่ทำตัวน่ารัก”
เธอปิดท้ายคำพูดด้วยการทำท่าน่ารัก ซึ่งชาวเน็ตเกาหลีมีความคิดเห็นแบ่งเป็น 2 ฝั่ง ชาวเน็ตได้คุยกัน และพูดถึงความแตกต่างด้านวัฒนธรรมไอดอลระหว่างทั้ง 2 ประเทศ มีชาวเน็ตคนหนึ่งแสดงความคิดเห็นว่า
“พอมีไอดอลที่เก่งในญี่ปุ่น คนญี่ปุ่นมักจะบอกพวกเขาว่า ‘ทำไมมาเป็นไอดอล? ควรจะไปเป็นนักร้องซิ’”
“แต่ฉันว่ามีไอดอลญี่ปุ่นหลายคนนะที่พยายามทำการแสดงให้ดี ที่เธอพูดอาจมาจากประสบการณ์ของเธอคนเดียวก็ได้”
“555 ภาพสุดท้ายนั้นน่ารักไปนะ”
“โอเค ยอมรับ คุณน่ารักจริง”
“ก็น่ารักแหละ ยอมรับ 555”
“ก็คือไอดอลญี่ปุ่นกำลังบอกว่ายอมรับว่าไอดอลเกาหลีแสดงดีกว่า?”
“นี่เริ่มกลัวว่าไอดอลเกาหลีจะเริ่มกลายเป็นแบบนี้”
“ฉันว่าไอดอลญี่ปุ่นที่เป็นแบบที่เธอพูด ก็คงเป็นไอดอลที่ไม่มีปัญหาการเงิน แต่ยังมีไอดอลญี่ปุ่นอีกจำนวนไม่น้อยที่ทำงานอย่างหนักเพื่อแสดงให้ดี”
“แต่ทุกวันนี้ไอดอลเกาหลีก็เริ่มทำตัวแบบนี้แล้วนะ 555”
“เมื่อก่อนคงเห็นคอมเม้นท์ว่าน่ารักเต็มไปหมด แต่ตอนนี้เห็นแล้วว่าชาวเน็ตเกาหลีมีมุมมองต่อไอดอลของตัวเองต่างออกไป พวกเขาคาดหวังสูงกับทักษะในการแสดง”
“ฉันว่าเธอรู้จักตัวเองดีกว่าคนอื่น พูดเหมือนรู้ตัว...”
“ความต้องการแต่ละประเทศไม่เหมือนกัน”
“เธอบอกว่าไอดอลเกาหลีทำงานหนักเหรอ? ฉันรู้สึกเหมือนทุกวันนี้ไอดอลเกาหลีเหมือนเป็นแอมบาสเดอร์ของแบรนด์เท่านั้นเอง”
“เพราะว่าชาวเกาหลีมองไอดอลเหมือนนักร้อง มันเลยแตกต่างในเกาหลี”
แล้วคุณมีความคิดเห็นอย่างไร?