|
วันที่ 14 มีนาคม, ชเวจงฮุน (Choi Jong Hoon) ได้เขียนจดหมายขอโทษถึงกรณีเมาแล้วขับ, ติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจ, คลิปแอบถ่ายผิดกฎหมาย และเผยแพร่วิดีโอผิดกฎหมาย
จดหมายของเขามีข้อความว่า:
สวัสดีครับ ผม ชเวจงฮุนนะครับ
ผมเขียนข้อความนี้ขึ้นเพื่อขอโทษชาวเกาหลีที่รู้สึกผิดหวังในตัวของผม
หลังจากได้อ่านข้อความในห้องแชทที่มีผมรวมอยู่ในนั้นจากรายงานข่าว ผมรู้สึกเป็นทุกข์และละอายใจที่ได้เห็นข้อความที่ผมลืมไปแล้วในอดีตอีกครั้ง
ความจริงคือผมทำการที่ผมทำเรื่องสิ้นคิดเหล่านี้แล้วยังจำมันไม่ได้ ทำให้ผมคิดได้ว่าตัวเองใช้ชีวิตด้วยศีลธรรมต่ำเตี้ยมากแค่ไหน และเมื่อได้อ่านคอมเม้นท์วิพากษ์วิจารณ์ด้วยความโกรธ ผมก็รู้ตัวว่าตนเองหลงผิดคิดว่าเป็นคนได้รับสิทธิพิเศษในสังคม ผมรู้สึกเสียใจที่คิดแบบนั้น ผมจะสำนึกผิดต่อบาปที่ผมได้ทำในชีวิตที่ไร้ศีลธรรมของตัวเอง และผมจะใช้ชีวิตด้วยการจดจำสิ่งนี้ไปตลอดชีวิตของผม
สิ่งแรกคือ ผมขอยอมรับผิดต่อผู้เสียหายที่ถูกสร้างบาดแผลที่ไม่อาจลบเลือนได้ และขอโทษผู้เสียหายอีกหลายคนที่ได้รับผลกระทบจากการขุดคุ้ยเรื่องนี้แม้ว่าไม่ได้เกี่ยวข้องเลยก็ตาม
ผมรู้สึกละอายต่อตัวเอง ทั้งที่เป็นหัวหน้าวง FTISLAND แต่ผมกลับทำตัวน่ารังเกียจ และขอโทษแฟนคลับ (PRIMADONNA) ที่คอยสนับสนุนผมมาจนถึงตอนนี้ ผมขอโทษที่ไม่สามารถใช้ชีวิตแบบที่พวกคุณเชื่อมั่นได้ ผมทรยศความเชื่อใจของพวกคุณ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ผมจะขอออกจากวงและลาออกจากวงการ ผมจะใช้ชีวิตที่เหลือนึกถึงตัวเองในอดีต ในวันที่ผมใช้ชีวิตอย่างประมาทโดยไม่มีความสำนึกผิดชอบชั่วดี ผมจะให้ความร่วมมือต่อการสอบสวนในอนาคตอย่างเต็มที่โดยไม่ปิดบังสิ่งใด ผมจะขอยอมรับความผิดที่ผมสมควรได้รับ ผมขอโทษครับ
FNC Entertainment ออกมาประกาศว่า ชเวจงฮุนตัดสินใจออกจากวง FTISLAND และ ลาออกจากวงการบันเทิง เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 14 มีนาคม
ที่มา https://www.soompi.com
แปลโดย http://popcornfor2.com