|
ในรายการ “Real Men 300” ทางช่อง MBC ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 26 ตุลาคมที่ผ่านมา ลิซ่า (Lisa) ได้รับจดหมายจากเพื่อนร่วมวง BLACKPINK อย่าง จีซู (Jisoo)
ลิซ่าน้ำตานองหน้าทันทีที่เธอเปิดจดหมายออกมาอ่าน
(ข้อความต่อไปนี้ตัดมาเพียงแค่ครึ่งหลังของจดหมายเท่านั้น)
“ลิซ่า มันคงจะยากลำบากและเหน็ดเหนื่อยจากความร้อน แต่ฉันคิดว่ามันจะดีกว่าถ้าเธอคิดว่าเธอคือวิตามินที่นั่น เป็นความรักและเป็นความเข้มแข็งให้แก่คนอื่นๆ น้องสาวของพี่สดใสร่าเริงอยู่เสมอ กลับมาไวๆนะ เราจะได้ออกไปกินของอร่อยๆด้วยกัน (ฉันจะซื้อเอง!!!) เรามีโซดาเป็นแกลอนๆเลย รักเธอและหวังว่าเธอจะหลับมาพร้อมกับรอยยิ้มนะ”
หลังจากที่ได้อ่านจดหมาย ลิซ่าก็กล่าวว่า “เหตุผลที่ฉันร้องไห้ทันทีที่เปิดจดหมายก็เพราะเธอปริ้นท์ภาพโพลารอยด์จากทริปที่เราไปเที่ยวเกาะเชจูด้วยกันค่ะ”
ที่มา https://www.soompi.com
แปลโดย http://popcornfor2.com