ฮาซองอุน (Ha Sung Woon) และ ฮวังมินฮยอน (Hwang Min Hyun) สมาชิกวง Wanna One ท้าทายพลังร่างกายของพวกเขาด้วยการเข้าคอร์สฟิตร่างกายกับเทรนเนอร์คิมจงกุก (Kim Jong Kook)
คลิก!!!
|
รายการ My Ugly Duckling ที่ออกอากาศในวันที่ 18 มีนาคมทางช่อง SBS เผยเรื่องราวของฮวังมินฮยอนและฮาซองอุนว่า พวกเขารู้สึกตื่นเต้นและประทับใจในรุ่นพี่คิมจงกุกมากเพียงใดเมื่อได้เห็นเขายกดัมเบลน้ำหนัก 45 กิโลกรัม และ 50 กิโลกรัม! ด้วยแขนทีละข้าง
แม่ของคิมจงกุกบอกหลังจากได้เห็นลูกชายออกกำลังกายว่า “ตอนแรกเขาเริ่มออกกำลังกายเพราะว่าหลังส่วนล่างของเขาไม่ค่อยดี แต่ตอนนี้เขาออกกำลังเหมือนกับว่าเขาเสพติดมันเลย”
ซอจางฮุน (Seo Jang Hoon) พูดเสริมในเรื่องนี้ “ถึงจะเป็นตอนที่ผมยังหนุ่มและแข็งแรงกว่านี้ ผมก็ยังไม่เคยยกดัมเบลหนัก 50 กิโลกรัมมาก่อนเลยในชีวิต”
คิมจงกุกจุดประกายให้แก่หนุ่มๆวอนนาวันด้วยคำพูดนี้ “ร่างกายส่วนล่างสำคัญมากนะสำหรับผู้ชาย ทำไมเราต้องไปคลับล่ะ? เวลานี้คุณควรมายิมออกกำลังกาย”
หลังจากนั้นคิมจงกุกเริ่มแนะนำฮาซองอุนและฮวังมินฮยอนถึงท่าออกกำลังกาย เขาสาธิตวิธีการบริหารขาด้วยท่าทางสบายๆ และยิ้มเปี่ยมไปด้วยความสุขและเฮลตี้
เมื่อถึงคิวฮาซองอุน เขายกน้ำหนักด้วยความยากลำบากและตะโกนออกมาด้วยความเจ็บปวด เทรนเนอร์กุกให้แรงเสริมฮาซองอุนด้วยคำพูดว่า “สิ่งที่เหนื่อยไม่ใช่ร่างกายของนาย แต่เป็นจิตใจของนายต่างหาก”
เมื่อฮาซองอุนออกกำลังเสร็จ เขาถึงกับพูดว่า “ผมขอโทษครับ แต่ผมคิดว่านี่เป็นสิ่งที่ผมจะทำได้” ฮาซองอุนบอกพร้อมกับหัวเราะและนั่งลงกับพื้น
ทั้ง 3 คนไปต่อที่เครื่องออกกำลังชิ้นต่อไป คิมจงกุกถามถึงอายุของพวกเขา ฮาซองอุนตอบว่าเขาอายุ 25 ปี (นับตามแบบเกาหลี) และฮวังมินฮยอนอายุ 24 ปี คิมจงกุกให้ความเห็นว่า “ดีเลยนะ พวกนายอยู่ในช่วงอายุที่จะทำให้ร่างกายแข็งแรงเลย”
ฮวังมินฮยอนยกน้ำหนักด้วยเสียงร้องขมขื่นเช่นกัน คิมจงกุกจับขาเขาพร้อมถามว่า “ตรงนี้รู้สึกยังไง?” เขาตอบว่า “ผมรู้สึกเหมือนจะตายเลยครับ”
เมื่อถึงคิวสปาต้ากุก เขาเพิ่มน้ำหนักจนไปถึง 170 กิโลกรัม เขายกน้ำหนักได้ถึง 210 กิโลกรัม!
และถึงแม้สมาชิกวอนนาวันทั้งสองคนจะกลับไปแล้ว แต่คิมจงกุกก็ยังคงออกกำลังกายอยู่ แม้จะเที่ยงคืนแล้วก็ตาม
ที่มา https://www.soompi.com
แปลโดย http://popcornfor2.com