Marvel ประกาศอย่างเป็นทางการว่า Iron Man 3 จะมีฉบับที่แตกต่างกัน 2 แบบ โดยในเมืองจีนจะได้ดูหนังในเวอร์ชั่นที่แตกต่างจากทั่วโลก ด้วยฉากที่มีดาราสาวชื่อดัง "ฟั่นปิงปิง" ร่วมแสดงอยู่ด้วย
       
       Iron Man 3 น่าจะได้รับการการันตีว่าจะได้เข้าฉายในเมืองจีนอย่างแน่นอน โดยไม่ต้องมีปัญหาใด ๆ แม้ว่าจีนจะมีกฎระเบียบด้านการเซนเซอร์อันเข้มงวด และระบบโควต้าที่อนุญาตให้มีหนังต่างประเทศเพียงจำนวนจำกัดได้เข้าฉายในแต่ละปีเท่านั้น เพราะผลงานแนวซูเปอร์ฮีโร่เรื่องนี้ยังมีชื่อของบริษัทจีนอย่าง DMG เข้ามาร่วมทุนสร้างด้วย
       
       ล่าสุด Marvel ได้แถลงอย่างเป็นทางการว่าจีนจะได้ดู Iron Man 3 ในฉบับพิเศษ แตกต่างจากที่ใดในโลก เพราะจะมีบทของดาราสาวคนสวย ฟั่นปิงปิง อยู่ในหนังแบบที่ฉายให้ชาวจีนดูกันด้วย ขณะที่ในฉบับปกติที่ฉายทั่วโลก จะไม่มีฉากที่เธอร่วมแสดงอยู่ในหนังแต่อย่างใด โดยทางผู้สร้างภาพยนตร์ได้กล่าวว่านี่ถือเป็น "โบนัส" สำหรับแฟนหนังชาวจีนแผ่นดินใหญ่ ที่จะได้ดูฉาก "พิเศษสุด" ที่ถ่ายทำสำหรับพวกเขาโดยเฉพาะ
       
       "นักแสดงชื่อดังชาวจีน หวางสวีฉี จะปรากฏอยู่ในหนังทั้งสองเวอร์ชั่น ไม่ว่าจะแบบที่ฉายในจีน หรือทั่วโลก นอกจากนั้นทั้งสองเวอร์ชั่นยังจะมีฉากที่ถ่ายทำในปักกิ่ง แต่สำหรับหนังที่จะฉายในประเทศจีนจะมีฉากพิเศษที่มีดาราหญิงชื่อดัง ฟั่นปิงปิง ร่วมแสดงอยู่ด้วย ถือเป็นฉากสำหรับผู้ชมชาวจีนโดยเฉพาะ" Marvel กล่าวผ่านแถลงการณ์
       
       นับตั้งแต่ตลาดภาพยนตร์จีนเติบโตอย่างรวดเร็ว จนตอนนี้ถือว่าจีนได้ก้าวแซงญี่ปุ่นขึ้นมาเป็นตลาดหนังอันดับ 2 ของโลกรองจากสหรัฐฯ เท่านั้น และเชื่อกันว่าในทศวรรษหน้าจีนน่าจะสามารถผงาดขึ้นมาเป็นอันดับ 1 ได้ ทำให้ภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายเรื่อง เลือกที่จะเข้ามาถ่ายทำในประเทศจีน หรือบางครั้งก็มีการเพิ่มนักแสดงจีนเข้าไปในเรื่อง ยิ่งไปกว่านั้นยังมีหนังอีกจำนวนหนึ่ง ที่มีฉบับตัดต่อพิเศษสำหรับเมืองจีนโดยเฉพาะ ทั้งเพื่อเลี่ยงปัญหาการเซนเซอร์ และยังหวังเรียกร้องความสนใจจากคนดูหนังจีนเป็นพิเศษ
       
       โดยก่อนหน้านี้มีหนังอย่าง Looper งานแนวไซไฟเดินทางข้ามเวลา ที่ทาง DMG ร่วมทุนสร้างด้วยเช่นเดียวกัน และหนังตลกวัยรุ่น 21 and Over ที่ทางผู้สร้างเป็นคนตัดต่อหนังฉบับพิเศษสำหรับเมืองจีนขึ้นมาเอง
       
       นอกจาก โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ ในบท โทนี สตาร์ก แล้ว Iron Man 3 ยังมีนักแสดงนำอย่าง กวินเน็ธ พัลโทรลว์, กาย เพียร์ส และ ดอน ชีเดิล รับบทสำคัญ ส่วนดารารุ่นใหญ่ เบน คิงสลีย์ จะสวมบทบาทเป็นสุดยอดวายร้าย "เดอะ แมนดาริน" โดยหนังได้ เชน แบล็ค มาเขียนบท และกำกับ ด้วยทุนสร้าง 200 ล้านเหรียญ พร้อมกำหนดฉายในสหรัฐฯ วันที่ 3 พ.ค.ที่จะถึงนี้
       
       ฝ่าย ฟั่นปิงปิง แม้จะไม่ได้ร่วมปรากฏตัวใน Iron Man 3 ในเวอร์ชั่นที่ฉายทั่วโลก แต่ก็มีข่าวว่าเธออาจจะได้ร่วมแสดงในหนังซูเปอร์ฮีโร่อีกเรื่องคือ X-Men: Days of Future Past ของผู้กำกับ ไบรอัน ซิงเกอร์ ที่กำลังเตรียมงานรอการถ่ายทำเพื่อฉายใน ค.ศ. 2014
 

http://www.manager.co.th