คำเตือน: เนื้อหามีข้อความเกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศ และอาจจะกระทบจิตใจผู้อ่านบางท่าน
ดิสแพท (Dispatch) เปิดเผยบันทึกการสนทนาในห้องแชทของ จองจุนยอง (Jung Joon Young) หลังจากที่มีการพูดถึงข้อความของซึงริที่พิมพ์ว่า ‘ผู้หญิงที่ทำงานดี’
ดิสแพทได้บันทึกการสนทนาจาก Kakao โดยในห้องแชทนั้นมีสมาชิกทั้งหมด 7 คน ได้แก่ ซึงริ, จองจุนยอง, ชเวจงฮุน (Choi Jonghoon), ยูอินซอก (Yoo In Suk) และ พนักงานคลับ เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม ปี 2015 มีนักธุรกิจหญิงชาวไต้หวันเดินทางมาพบกับซึงริ และซึงริได้ทำเต็มที่เพื่อสร้างความประทับใจให้กับเธอ และผู้ชายอีก 3 คนที่มากับเธอด้วย ซึงริเป็นผู้ตั้งต้นในงานนี้ โดยเขาได้ส่งข้อความเข้าไปในแชทเพื่อให้หาหญิงสาวที่ทำงานได้ดีและรู้งานมาทำงาน
จากการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2021 ซึงริอ้างว่าข้อความที่เขาพิมพ์ว่า ‘ผู้หญิง คนที่ทำงานดี’ เกิดจากการแก้ไขคำอัตโนมัติในมือถือ iPhone ของเขา และจริงๆแล้วเขาตั้งใจจะพิมพ์ว่า ‘ไปกับคนที่ทำได้ดี’
“ผมไม่รู้เรื่องนี้เลย จนกระทั่งระหว่างการสืบสวน ผมคิดว่าข้อความนั้นเกิดจากการแก้คำอัตโนมัติของ iPhone ถึงแม้ผมจะรู้สึกเสียใจต่อข้อความนั้น แต่ว่าผมจำได้แค่นี้” – ซึงริ
ดิสแพทได้ข้อความแชททั้งหมดมาในคืนที่ 30 มิถุนายน และปล่อยออกมา
ซึงริ: ทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการ โทรไปหาผู้หญิงด้วย
ซึงริ: น่าจะเป็นคนที่มาจากไต้หวัน
นาย K: จะให้โทรไปหาผู้หญิงคนไหน? แล้วถ้าพวกเขาเป็นคนจีนล่ะ โอ้มายก็อด
ยูอินซอก: นาย K ทำงานดีพอ ทำให้เขาไม่ต้องยุ่งกับคนอื่น
ซึงริ: แค่ทำมันให้โอเค อย่าให้ผิดพลาด
ซึงริ: ผู้หญิงคนไหนเหรอ? เอาคนที่ทำงานดี
นาย K: กำลังโทรหาพวกเธอ แต่ไม่รู้นะว่าจะดีไหม ถ้าพวกเธอรู้ว่าไม่ได้มาเจอพวกนาย
นาย K: ตอนนี้กำลังโทรหา [ชื่อ]
จองจุนยอง: คนจีนน่าจะชอบผู้หญิงที่ศัลยกรรมาแล้ว
ซึงริ: อะไรก็แล้วแต่ ทำให้ดี
ยูอินซอก: ได้สาวๆที่มาให้บริการแล้ว พอทั้ง 2 คนมาที่นี่ นาย K จะพาพวกเธอไปที่โรงแรม
นาย K: ใช่
นาย K: มี 2 แกงค์ ส่งมา [ดิสแพท หมายเหตุ ว่าส่วนนี้เกี่ยวข้องกับหญิงค้าบริการ]
จากบทสนทนาข้างต้น ดิสแพทวิเคราะห์ว่าไม่มีท่าทีว่าพิมพ์ผิดหรือเปลี่ยนคำพูดระหว่างการสนทนา นอกจากนี้ที่ซึงริบอกว่าพิมพ์ผิด แต่เขากลับไม่ได้พยายามแก้ไข และยังบอกอีกว่าการแก้คำอัตโนมัติจะคำมาให้ผู้ใช้เลือกมาจะส่งคำว่าอะไร ไม่ได้ส่งให้อัตโนมัติเลย
ดิสแพทบอกว่าคำแก้ตัวของซึงริฟังไม่ขึ้น เพราะข้อความที่ยูอินซอกพิมพ์อย่างชัดเจนว่า ‘หญิงสาวให้บริการ’ ทำให้คิดได้ว่าซึงริและคนในกลุ่มรู้อยู่แล้วว่าพวกเขากำลังพูดถึงหญิงสาวที่ค้าบริการ
ดิสแพทยังบอกว่า ซึงริเลียนแบบหนังเรื่อง The Great Gatsby และงานปาร์ตี้เมื่อปี 2015 ที่เขาเตรียมเพื่อนักธุรกิจชาวญี่ปุ่น
ดิสแพทได้เปิดเผยบันทึกการสนทนาระหว่าง ซึงริ, ยูอินซอก และเพื่อนในวันที่ 27 พฤศจิกายน 2015 ระหว่างที่พวกเขาเตรียมปาร์ตี้ให้กับนักธุรกิจชาวญี่ปุ่น
ซึงริ: ประธานอาโออิและแขกของเขากำลังมา ฉันเลยจะเตรียมปาร์ตี้แยกไว้ให้ ตอบแทนเขาเป็น 100 เท่าจากที่เขาเคยให้เรากันเถอะ
ซึงริ: ชเวจงฮุน, จองจุนยอง ไปหาผู้หญิงน่ารักๆที่พูดภาษาญี่ปุ่นได้มาหน่อย
ซึงริ: คุณ K เชิญแขกทั้งผู้หญิงและชายให้มาร่วมปาร์ตี้ในวันที่ 24 [ธันวาคม] ถ้าทำได้ก็ชวนคนรู้จักและเพื่อนสนิทมาให้เต็มงานเลย
เพื่อน A: โอเค
ซึงริ: คริสต์มาสนี้ แทนที่เราจะสนุกกัน มาทำให้คนอื่นมีควาสุขและพึงพอใจกับ [ปาร์ตี้] นี้ดีกว่า ประธานอาโออิส่งเรือยอร์ชกับลูกเรือและเชฟจากญี่ปุ่นมาปูซานทุกฤดูร้อน ครั้งนี้มามอบความสนุกให้เขากันดีกว่า
ยูอินซอก: เราจะทำให้เหมือนกับหนังเรื่อง The Great Gatsby เลย
ยูอินซอก: โทรหาผู้หญิงที่เราทุกคนรู้จักในวันนั้น อย่าให้มีผู้หญิงเหลืออยู่ในคลับ ให้มีกันแค่ผู้ชาย พวกเขาต้องเกลียดเรา
ซึงริยอมรับว่ามีคำไม่เหมาะสมถูกพูดคุยกันในกลุ่มแชท อย่างไรก็ตามเขาบอกว่ากลุ่มแชทนี้ไม่ใช่ทุกอย่างในชีวิตของเขา
“มีกลุ่มแชทหลายกลุ่ม และผมยังใช้โซเชียลมีเดียอื่นอีก 5 แอพลิเคชั่น และมีข้อความกว่า 500 ข้อความเข้ามาแค่ผมไม่ผ่านแค่วินาทีเดียว แค่ผมได้รับข้อความไม่ได้หมายความว่าผมอ่านมัน” - ซึงริ
ดิสแพทแสดงความคิดเห็นว่าข้อความที่ซึงริส่งสะท้อนให้เห็นสังคมที่เขาอยู่ รวมถึงการใช้ข้อความไม่เหมาะสม ดิสแพทยังได้ตัดตอนข้อความบางส่วนของซึงริจากแชทในวันที่ 25 มกราคม 2016 มาเปิดเผยเพิ่มเติม
เพื่อน 1: ทำไหม A นูน่าน่ารักจัง?
จองจุนยอง: A หน่ะเป็นนัง ร่_น เธอนอนกัลป์ B แล้วก็ฉันด้วย 55
ซึงริ: ฉันว่าจะมีเซ็กซ์กับเธอด้วยเหมือนกัน
นาย K: ถ้ามีอะไรกับเธอ ทุกอย่างที่เกิดขึ้นจะเป็นความลับ
ซึงริ: น่าจะความจำเสื่อม เธอจะไม่ได้ด้วยซ้ำว่านอนกับใคร
จองจุนยอง: เธอแค่ปัญญาอ่อน
ซึงริ: หรือเธออาจไม่อยากจำ
นาย K: ซึ่งเป็นเรื่องแปลกสำหรับผู้หญิงชั้นต่ำนะ
จองจุนยอง: ตอนที่ฉันเจอเธอครั้งแรก เธอบอกว่าเธอไม่รู้จักฉันเพราะว่าเธอไม่ได้ดูทีวี แต่หลังจากเธอเมา เธอกลับเอาแต่ขอให้ฉันร้องเพลง <Becoming Dust>
ซึงริ: อยากให้เล่าอะไรสนุกไหม? ตอนที่ฉันลืมตาขึ้นมา ทำไมฉันนอนอยู่กับ C นูน่าละ? D และ E ไปไหน?
ซึงริ: XX คืองานศิลปะเลยนะ ฉันยอมรับเลย
เพื่อน: เมื่อวานฉันรู้สึกว่าหน้าอกเธอแข็ง
ซึงริ: หน้าอกใหญ่เหรอ?
เพื่อน: ทำมา
ซึงริ: วันนี้ ยู [ปิดไว้เพื่อความเป็นส่วนตัว] จะมาถึง
เพื่อน: คนต่างประเทศเหรอ หยุดมาได้แล้ว ได้โปรดเถอะ
ซึงริ: ไอ้บ้าเอ๊ย พวกเขาเป็นหนึ่งในนักลงทุนของเรานะ
ซึงริ: ปาร์ตี้เมื่อวานเยี่ยมมากใช่ไหม?
ชเวจงฮุน: มันประสบความสำเร็จมาก
ซึงริ: ต้องยกความดีให้ผู้หญิงคนนั้น ฉันหลงเธอเลย น้องสาวของเธอก็แจ่ม
จองจุนยอง: ใช่ไหมล่ะ น้องสาวเธอคือทำให้เซอร์ไพรส์ของจริง เมื่อวานเจอของดีเยอะมาก
เพื่อน: แต่มีผู้ชายเยอะเหมือนกันนะ
ซึงริ: เราแค่ตัดพวกเขาออกไป นัดพวกเธอมาอีกเถอะ ฮยอง
ซึงริ: ในเกาหลีฉันสามารถควงพวกเธอได้ทั้งหมด แล้วฉันจะแต่งงานกับสาวต่างชาติ
ซึงริ: ฮยอง เพราะพี่อยู่เกาะเชจูวันนี้ วันนี้โทรหา XX อีกครั้งซิ
จองจุนยอง: 555555
ซึงริ: ผมจะได้เป็นคนแรก
ที่มา: dispatch