วันที่ 12 มีนาคม, คังคยองยุน (Kang Kyung Yoon) นักข่าวที่เป็นผู้เริ่มต้นรายงานข่าวเกี่ยวกับห้องแชทใน Kakaotalk ซึ่งเกี่ยวข้องกับ ซึงริ (Seungri) และ จองจุนยอง (Jung Joon Young) ได้มาร่วมพูดคุยถึงรายละเอียดของข่าวที่กำลังเป็นที่สนใจของคนทั่วไปมากมายในขณะนี้

คังคยองยุนได้พูดถึงรายละเอียด ขั้นตอนที่เธอทำงานเกี่ยวกับเรื่องนี้มาตลอด โดยเธอบอกว่า

“ฉันเริ่มเสนอข่าวที่ซึงริถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ติดสินบนนักลงทุนด้วยการจัดหาหญิงสาวขายบริการมาให้ และได้รายงานเกี่ยวกับข้อความแชทต้นฉบับ ซึ่งอยู่ในมือของคณะกรรมการต่อต้านการทุจริตและสิทธพลเมือง ภายในห้องแชทดังกล่าวมีซึงริ และคนในวงการชายคนอื่นเป็นสมาชิก พวกเขาได้แชร์ภาพและวิดีโอที่ได้มาจากการแอบถ่าย”

เธออธิบายต่อ

“ฉันตัดสินใจรายงานข่าวเรื่องการจัดหาหญิงสาวค้าบริการของซึงริ หลังจากที่ได้ข้อมูลเกี่ยวกับการจัดปาร์ตี้หรูหราของเขาเมื่อปี 2015 ซึ่งรู้จักกันในชื่อปาร์ตี้ ‘Seung-tsby (Seungri + Gatsby) Party’ ในงานปาร์ตี้ครั้งนั้น ซึงริได้เชิญคนในวงการ รวมถึงนักลงทุนหลายคน และหลังจากงานปาร์ตี้ ซึงริได้ก่อตั้งบริษัท Yuri Holdings ในปี 2016”

“จากเรื่องดังกล่าวทำให้ฉันคิดว่าซึงริน่าจะจัดปาร์ตี้นั้นขึ้นเพื่อประโยชน์ทางธุรกิจ” คังคยองยุนพูดต่อ “บางส่วนของงานปาร์ตี้ทำให้ฉันคิดว่ามันเชื่อมโยงกับข้อความแชทเกี่ยวกับการจัดหาผู้หญิงใน Kakaotalk”

คังคยองยุนยังพูดถึงกลุ่มแชทอีกห้องหนึ่ง ซึ่งพบว่ามีการเผยแพร่วิดีโอแอบถ่ายขณะที่เพศสัมพันธ์กับผู้หญิงหลายคน นักข่าวรายงานว่า “ฉันได้ข้อมูลเกี่ยวกับแชทนี้เมื่อประมาณ 2 ปีที่แล้ว มีคนดังหญิงบอกว่าเธอเคยเห็นของแชทนั้น”

“แต่ฉันเพิ่งจะได้เห็นข้อความแชทผ่านแหล่งข่าวด้วยตัวเองเมื่อไม่นานมานี้ หลังจากได้เห็นข้อความในนั้น ฉันจึงสามารถยืนยันข้อมูลที่เคยได้รับรู้มาก่อนหน้านี้ได้”

คังคยองยุนบอกว่าในฐานะผู้หญิง เธอรู้สึกอยากทำข่าวและสืบค้นเรื่องที่เกิดขึ้น นักข่าวสาวบอกว่า “ความจริงที่ว่า คนเหล่านี้ชักชวนหญิงสาวมหาวิทยาลัยวัย 20 และน้องใหม่ในวงการไปดื่มกับพวกเขา ใช้พวกเธอเพียงแค่เป็นผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์ข้ามคืนด้วย และยังแอบถ่ายพวกเธออีก เป็นเรื่องที่ทำให้ฉันตกใจมาก”

นักข่าวเปิดเผยว่าเธอได้ไปเจอเหยื่อที่ถูกซ่อนกล้องแอบถ่าย คังคยองยุนเล่าว่า “พวกเธอยังเด็กกันอยู่เลย อยู่ในวัยประมาณ 20 เท่านั้น และที่ตกใจกว่าคือส่วนใหญ่ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าถูกแอบถ่ายไปแล้ว และภาพของพวกเธอก็ถูกส่งต่อกันในแชทที่มีคนที่พวกเธอไม่เคยเจอเลยด้วยซ้ำ พวกเธอบอกฉันว่าช็อคมาก และหวาดกลัว ไม่รู้ว่าต้องทำอะไร พวกเธอขอร้องให้ฉันช่วย”

คังคยองยุนบอกว่าตอนนี้เหยื่อกำลังคิดทบทวนว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมาย หรือเลือกอยู่เงียบๆเพื่อปกป้องตัวตนไม่ให้ถูกเปิดเผย นักข่าวสาวเพิ่มเติม

“พวกเธอทั้งโกรธและอยากจะดำเนินคดีทางกฎหมายอย่างถึงที่สุด แต่ขณะเดียวกันก็กังวลว่าจะต้องใช้ชีวิตไปกับตราบาปว่าครั้งหนึ่งพวกเธอเคยเป็นเหยื่อของการซ่อนกล้องแอบถ่าย”

“สิ่งที่ตกใจมากกว่าคือพวกผู้ชายที่ถ่ายวิดีโอไม่ได้ถ่ายตอนที่ผู้หญิงเหล่านั้นมีสติ หรือยินยอมด้วยซ้ำ พวกเขาทำแบบนี้เหมือนการเล่นเกมล่าแต้ม” คังคยองยุนพูดต่อ

“ตัวอย่างเช่นเวลาพวกเขาเห็นน้องใหม่ในวงการบันเทิงทางโทรทัศน์ หรือน้องใหม่ในต้นสังกัดของตัวเอง พวกเขาก็จะคุยกันประมาณว่า ‘เธอน่ารักดีนะ นายควรชวนเธอออกมาดื่มกับพวกเรา’”

คังคยองยุนเล่าว่าเธอได้รับข้อความวิจารณ์อย่างหนักจากแฟนคลับของซึงริ

“ฉันเข้าใจว่าที่แฟนคลับส่งอีเมล์มาหาฉันก็เพราะความรักที่พวกเขามีให้กับซึงริ แต่ฉันก็อยากบอกว่า นี่คือเรื่องที่สะท้อนสังคมที่เราอาศัยอยู่ และเหยื่อก็ยังอยู่ที่นี่เช่นเดียวกับความเจ็บปวดที่พวกเธอได้รับจากเรื่องนี้ ฉันหวังว่าแฟนคลับจะคิดถึงตรงนี้ด้วยเช่นกัน”

คังคยองยุนปิดท้ายด้วยการพูดถึงแผนการรายงานข่าวของเธอในอนาคต นักข่าวสาวบอกว่า “หลายคนยังเข้าใจผิดว่าข่าวนี้พยายามบ่ายเบี่ยงประเด็นเรื่องของคลับ Burning Sun แต่จริงๆแล้วประเด็นหลักของคลับ Burning Sun นั้นมีหลายเรื่อง ทั้งเรื่องยาเสพติด, การแอบถ่าย, การติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจ และอื่นๆ แน่นอนว่าฉันมั่นใจว่าเราต้องสืบหาเกี่ยวกับเรื่องนี้”

คังคยองยุนเพิ่มเติม

“ฉันเชื่อว่าเหตุการณ์แอบถ่ายของคนดังชายถือเป็นปัญหาใหญ่ และสะท้อนให้เห็นความจริงที่ผู้หญิงหลายคนถูกปฏิบัติเหมือนเป็นแค่เครื่องมือทางเพศ และปัญหาการคอรัปชั่นในวงการบันเทิง”

คังคยองยุนสรุปว่า

“ปัจจุบัน คนในวงการหลายคนมีชื่อเสียง, อำนาจ และความนิยม ทำให้หลายคนอาจทำเรื่องไม่สมควรลงไปเพราะคิดว่าตัวเองเป็นคนดัง ฉันคิดว่าเราละเลยการสอดส่องและวิจารณ์ความผิดของพวกเขา รวมถึงให้อภัยพวกเขา เพียงเพราะพวกเขาเป็นคนดัง”

ชมคลิปสัมภาษณ์ของคังคยองยุนได้ข้างล่าง:

จากข้อความในห้องแชท ซึงริ ถูกแจ้งข้อกล่าวหาเป็นธุระจัดหาซึ่งบุคคลเพื่อใช้ค้าประเวณี และ จองจุนยองได้รับแจ้งข้อกล่าวหาเผยแพร่วิดีโอผิดกฎหมาย โดยทั้ง 2 คน ถูกระงับการเดินทางออกนอกประเทศ และจะเข้ารับการสืบสวนในฐานะผู้ต้องสงสัยกับตำรวจในวันที่ 14 มีนาคม

ที่มา https://www.soompi.com

แปลโดย http://popcornfor2.com