ตามการเก็บสถิติของคนเกาหลีใต้พบว่าวัยรุ่นยุคใหม่เริ่มห่างไกลกับความคิดเกี่ยวกับเรื่องการแต่งงาน

Pyramid Game

ผลการสำรวจโชว์ให้เห็นว่า มากกว่าครึ่งของวัยรุ่นเกาหลีใต้เชื่อว่าการแต่งงานเป็นเรื่องที่ไม่จำเป็นสำหรับพวกเขา

“51.4 % ของคนในช่วงอายุ 13 ถึง 24 ปีตอบว่าการแต่งงานเป็นเรื่องที่ไม่จำเป็น (สถิติปี 2016)”

– เจ้าหน้าที่สำนักงานสถิติกล่าว

ตัวเลขจากการสำรวจยังเผยอีกว่าคนเกาหลีได้เริ่มทิ้งห่างเรื่องแต่งงานมากขึ้นเรื่อยๆ

“เปอร์เซ็นต์มันสูงขึ้นมาหลายปีแล้ว ตัวเลขดังกล่าวเมื่อปี 2010 อยู่ที่ 36.7%”

– เจ้าหน้าที่สำนักงานสถิติกล่าว

และที่น่าแปลกใจก็คือคนรุ่นเก่าๆก็เห็นด้วยกับเด็กรุ่นใหม่ อย่างในผลการสำรวจคนอายุ 50 ถึง 69 ปีกล่าวว่าการแต่งงานเป็นเรื่องที่ไม่จำเป็นอีกต่อไป

คนเกาหลีรุ่นใหม่เลือกที่จะโฟกัสในเรื่องของการศึกษาและอาชีพมากกว่าจะมานั่งคิดเรื่องการมีครอบครัว

“การสำรวจล่าสุดสะท้อนให้เห็นว่าเกาหลีใต้มีอัตราการเกิดต่ำและมีแนวโน้มการแต่งงานที่ล่าช้าออกไป”

– เจ้าหน้าที่สำนักงานสถิติกล่าว

ดังนั้นไม่ใช่เพราะผู้ชายเกาหลีไม่มีผู้หญิงมาสนใจ แต่ว่าดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่อยากแต่งงานตั้งแต่แรกแล้วต่างหาก

ที่มา http://www.koreaboo.com

แปลโดย http://www.popcornfor2.com