|
ไอรีน (Irene) Red Velvet กล่าวถึงจุดบนใบหน้าของเธอที่เธอไม่ค่อยจะโอเคกับมันสักเท่าไหร่
ในรายการวิทยุ 'Choi Hwa Jung's Power Time' ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ดีเจ ชเวฮวาจอง (Choi Hwa Jung) ได้ถามสาวๆ Red Velvet ว่ามีส่วนไหนบนใบหน้าที่พวกเธอไม่พอใจบ้าง
ไอรีนตอบว่า “ใช่ค่ะ ฉันไม่พอใจกับตาบวมๆของฉัน แล้วก็โหนกแก้มของฉันด้วยค่ะ” เมื่อเพื่อนร่วมวงได้ยินก็พากันพูดขึ้นว่า “หมายความว่ายังไง โหนกแก้มเนี่ยนะ??”
กับอีกคำถามเกี่ยวกับงานอดิเรกของสาวๆ ไอรีนก็ตอบว่า “ฉันสนุกไปกับการซักรีดเสื้อผ้าค่ะ ฉันคิดว่ามันเยี่ยมมากที่จะจัดการกับสิ่งต่างๆค่ะ” เธอทำให้ทุกคนหัวเราะด้วยการเสริมว่า “แต่ว่าห้องของฉันไม่ได้สะอาดนะคะ ดังนั้นฉันจึงต้องทำความสะอาดมันทุกวันค่ะ”
ที่มา https://www.allkpop.com
แปลโดย http://popcornfor2.com