ทีมนักกีฬาเคอร์ลิง (Curling) เกาหลีใต้ได้ขโมยหัวใจของคนทั้งประเทศและทั่วโลกจากทักษะการเล่นอันโดดเด่นและคาริสม่าของพวกเธอในมหกรรมโอลิมปิกฤดูหนาวพย็องชาง (Pyeongchang Olympics)
คิมคยองเอ (Kim Kyung Ae) หนึ่งในนักกีฬา ยอมรับว่าเธอเป็นแฟนคลับของคังแดเนียล (Kang Daniel)
งานอดิเรกของเธอคงเหมือนกับหลายคน คือ การมองรอยยิ้มของแดเนียล
ทีมนักกีฬาเคอร์ลิงได้มาเป็นแขกรับเชิญในรายการ Infinity Challenge และทีมงานได้เซอร์ไพรส์คิมคยองเอด้วยการโทรหาแดเนียล!
คยองเอถึงกับนั่งไม่ติดและปาดน้ำตาเมื่อแดเนียลบอกว่าเขารู้ว่าเธอเป็นแฟนคลับของเขา
แดเนียลขอบคุณเธอ และสัญญาว่าจะตอบแทนแรงสนับสนุนเธอด้วยดินเนอร์สักมื้อ
“พอรู้ว่านักกีฬาทีมชาติเป็นแฟนคลับผม ผมก็อยากทำงานให้หนักขึ้น เพื่อเป็นศิลปินที่น่านับถือ ถ้าผมมีโอกาสได้พบคุณ ผมขอเลี้ยงดินเนอร์คุณนะครับ” -คังแดเนียล
พวกเขาจบการสนทนาด้วยการส่งหัวใจผ่านเสียงโทรศัพท์ และคิมคยองเอก็กินหัวใจของคูมแดนเข้าไปหมดเลย
สมาชิกในทีมร่วมด้วยช่วยกันบอกแดเนียลว่าคยองเอนั้นปลื้มเขาแค่ไหนอีกด้วย
พวกเธอเล่าให้แดเนียลฟังว่าผนังห้องของคยองเอนั้นเต็มไปด้วยรูปของเขา ทั้งน้องสาวแท้ๆและยองมีเพื่อนร่วมทีมต่างบอกตรงกันว่าคยองเอซื้อทุกอย่างที่เป็นแดเนียล และอัลบั้มของ Wanna One ก็กองพะเนินอยู่เต็มบ้าน! สายเปย์ที่แท้ทรู!
แม้แต่โค้ชยังบอกว่าเพราะคยองเออยากได้โปสเตอร์ฟรีของแดเนียล พวกเขาเลยต้องพาทีมไปเลี้ยงมื้อค่ำที่ร้าน Lotteria
และในตอนนี้ คยองเอไม่ต้องลากเพื่อนไปกินร้าน Lotteria แล้ว! เพราะคังแดเนียลสัญญาว่าจะพาเธอดินเนอร์แล้วหน่ะซิ!
ที่มา https://www.koreaboo.com
แปลโดย http://popcornfor2.com