ปฏิกิริยาของคนดังเกาหลี

กับข่าวการปลดประธานาธิบดีพัคกึนฮเยลงจากตำแหน่ง!!

ประวัติศาสตร์ของชาติเกาหลีใต้ได้มีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอีกครั้ง เมื่อรัฐสภาเกาหลีใต้มีมติลงคะแนนเสียงท่วมท้นในการปลดประธานาธิบดีพัคกึนฮเย (Park Geun Hye) ลงจากตำแหน่ง ด้านของกลุ่มผู้ชุมนุมได้พากันฉลองชัยชนะด้วยดอกไม้ไฟ กันที่บริเวณด้านหน้าของอาคารรัฐสภาในวันนั้น

หลังจากที่มีการประกาศผลลงมติถอดถอนกันออกมาแล้วนั้น บนหน้าบัญชีทางโซเชียลมีเดียของเหล่าคนดัง ก็ได้มีการออกมาแสดงความตื่นเต้นเกี่ยวกับผลคะแนนที่เกิดขึ้นในครั้งนี้กัน

นักร้องสาวฮโยซอง (Hyosung) ได้อัพเดทภาพถ่ายเซลฟี่ของเธอในอินสตาแกรมพร้อมกับข้อความว่า "...234.56.7 ช่างคล้องจองอะไรได้ขนาดนี้" สิ่งที่เธอพูดถึงคือตัวเลขของผลคะแนนลงมตินั่นเอง 234 คะแนนสำหรับการถอดถอน, 56 คะแนนสำหรับการไม่ถอดถอน และ 7 คะแนนไม่ลงคะแนนเสียง จากทางรัฐสภาของเกาหลีใต้

ด้านของชานซอง (Chansung) วง 2PM ได้ทวิตออกมาก่อนที่จะลงคะแนนกันว่า "ผมหวังว่าวันนี้จะไม่เป็นวันที่น่าอับอายมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของชาติกันนะครับ..." หลังจากที่ผลคะแนนออกมา เขาก็ได้ทำการรีทวิตผลคะแนนจากทวิตเตอร์ของสำนักข่าว JTBC

จากนั้นชานซองก็ได้เขียนทวิตใหม่อีกครั้ง พร้อมแสดงความตื่นเต้นและความหวังของเขาในปีหน้านี้ เขากล่าวว่า "ผมชอบชื่อตัวเองมากขึ้นกว่าเดิมเลยครับในวันนี้... ปีนี้เต็มไปด้วยเหตุการณ์ต่างๆ และปัญหามากมาย แต่ผมหวังว่าในปีหน้าจะเต็มไปด้วยสิ่งที่ดีๆ ครับ"

ส่วนนักแสดงหนุ่มรยูจุนยอล (Ryu Joon Yeol) ก็ได้เขียนข้อความลงในอินสตาแกรมว่า "ความหมายของไฟแดงก็คือไฟเขียวกำลังจะเปิดขึ้นในเร็วๆ นี้ครับ และในที่สุดมันก็เปิดขึ้นมาแล้วครับ"

ด้านของไอดอลหนุ่มอีจุน (Lee Joon) ก็ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้เช่นกัน ด้วยลายมือข้อความสั้นๆ ผ่านทางอินสตาแกรมของเขากันว่า "234 56" คือตัวเลขของผลคะแนนนั่นเอง

ที่มา : http://www.allkpop.com

แปลโดย : http://www.popcornfor2.com