ในชุมชนออนไลน์ของเกาหลีได้มีการโพสต์ถามชาวเน็ตว่าอยากจะมีชีวิตเป็นผู้หญิงที่มีใบหน้าของพัคโบกอม (Park Bo Gum) หรือเป็นผู้ชายที่มีใบหน้าของซูจี (Suzy)

ซูจีเป็นที่รู้จักกันว่าเธอคือหนึ่งในผู้หญิงที่สวยที่สุดในเกาหลี

และพัคโบกอมก็เป็นดาราหนุ่มหล่อที่โด่งดังมากๆ

แต่ถ้าเอาใบหน้าพัคโบกอมมาใส่ไว้กับร่างกายผู้หญิงล่ะ...

และเอาใบหน้าที่น่ารักของซูจีมาใส่ไว้กับร่ายกายผู้ชาย...

จากผลการโหวต ชาวเน็ตเลือกที่จะมีชีวิตเป็นผู้ชายที่มีใบหน้าเหมือนซูจี!

“ฉันชอบผู้ชายน่ารัก”

“ฉันคิดว่าคงจะเป็นผู้ชายที่น่ารัก และก็สวยด้วย...เหมือนอย่างพัคจีฮุน (Park Jihoon) หรือ แทมิน (Taemin) ?”

“ฉันอยากจะมีชีวิตเป็นผู้ชาย...และถ้ามีใบหน้าเหมือนซูจีด้วยแล้วล่ะก็ ฉันจะใช้ชีวิตให้เต็มที่เลย”

“ฉันเลือกเป็นผู้ชายที่มีใบหน้าเหมือนซูจี และฉันจะเดทกับผู้หญิงที่เหมือนพัคโบกอม!”

อย่างไรก็ตามในชีวิตจริง แค่ได้ใช้ชีวิตร่วมกับคนทั้งสองก็ถือว่าฝันเป็นจริงแล้ว ว่ามั้ย!

ที่มา http://www.koreaboo.com

แปลโดย http://www.popcornfor2.com