Gaon Chart Music Awards ออกแถลงการณ์ขอโทษเกี่ยวกับข้อถกเถียงเรื่องการก็อปปี้การแสดงของวง BTS ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้
เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ สำนักงานฝ่ายบริหารของ Gaon Chart Music Awards ได้ออกมายอมรับถึงความผิดพลาดใน Official Homepage ว่า "ขอแจ้งเกี่ยวกับข้อถกเถียงการก็อปปี้การแสดงของวง BTS ในงาน Gaon Chart Music Awards ครั้งที่ 6 ดังนี้ สำนักงานฝ่ายบริหารได้ตรวจสอบกับบริษัทผู้ผลิตภายนอกและพบว่า บริษัทผู้ผลิตขาดการตรวจเช็คคลิปวิดีโอที่ใช้ในการแสดงของวง BTS และไม่ได้ชี้แจงและซักซ้อมกับทางวง BTS ล่วงหน้าอย่างเพียงพอ"
และได้กล่าวขอโทษว่า "ขอก้มหัวกล่าวขออภัยทุกท่านที่ไม่สบายใจเกี่ยวกับปัญหาในครั้งนี้ที่เกิดขึ้นเนื่องจากเรื่องนี้"
สำหรับข้อถกเถียงเรื่องการก็อปปี้การแสดงของวง BTS สาเหตุเนื่องมาจากคลิปเปิดตัวการแสดงของวง BTS ในงาน Gaon Chart Music Awards ครั้งที่ 6 ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ มีองค์ประกอบคล้ายกับคลิปเปิดตัวการแสดงเดี่ยวของท็อป (T.O.P) วง Big Bang ที่จัดขึ้นเดือนสิงหาคม ปีที่แล้ว และเดือนมกราคม ปีนี้ นั่นเอง
ก่อนหน้านี้ ท็อปได้แสดงความรักเกี่ยวกับการจัดทำคลิปการแสดงทาง SNS ของเขา และทีมงาน YG ที่เข้าร่วมจัดทำคลิปดังกล่าวก็ได้โพสต์ข้อความลงใน SNS แสดงความไม่พอใจเกี่ยวกับข้อถกเถียงดังกล่าวด้วย
<ต่อไปนี้คือแถลงการณ์ฉบับเต็มจาก Gaon Chart Music Awards>
สวัสดี นี่คือสำนักงานฝ่ายบริหาร Gaon Chart Music Awards
ขอแจ้งเกี่ยวกับข้อถกเถียงการก็อปปี้การแสดงของวง BTS ในงาน Gaon Chart Music Awards ครั้งที่ 6 ดังนี้
สำนักงานฝ่ายบริหารได้ตรวจสอบกับบริษัทผู้ผลิตภายนอกและพบว่า บริษัทผู้ผลิตขาดการตรวจเช็คคลิปวิดีโอที่ใช้ในการแสดงของวง BTS และไม่ได้ชี้แจงและซักซ้อมกับทางวง BTS ล่วงหน้าอย่างเพียงพอ
ขอก้มหัวกล่าวขออภัยทุกท่านที่ไม่สบายใจเกี่ยวกับปัญหาในครั้งนี้ที่เกิดขึ้นเนื่องจากเรื่องนี้
ขออภัยเป็นอย่างยิ่ง
ขอแสดงความขอบคุณสำหรับความรักและความสนใจเกี่ยวกับ Gaon Chart Music Awards
ขอบพระคุณ
ที่มา : Naver
แปลโดย : http://www.popcornfor2.com