หลายครั้งอาจจะดูเย็นชา แต่ความจริงแล้วพวกเขาแค่ซึนเดเระ

ซึนเดเระ มาจากภาษาญี่ปุ่น ซึ่งใช้อธิบายบุคคลประเภททำตัวเย็นชาไม่เป็นมิตรกับใครบางคนที่พวกเขาชอบ ถึงแม้หลายครั้งจะชอบทำตัวไม่น่ารัก หมางเมิน ห่างเหินกับคนที่พวกเขาชอบ แต่ก็มีหลายโมเม้นเล็กๆที่พวกเขาแอบอบอุ่น

เรามักจะใช้คำว่า ซึนเดเระ กับตัวการ์ตูนญี่ปุ่น แต่ไอดอลเกาหลีบางคนก็เข้าข่ายนิสัยนี้เหมือนกัน ไปดูกันดีกว่าว่ามีใครกันบ้าง

หยิบไม้พายค่ะ!

1. แทยอน (Taeyeon) - Girls’ Generation

พิแทพยายามดึงหน้าตลอดเวลาทิฟฟานี่ (Tiffany) แจกความสดใสอยู่ใกล้ๆ … แต่ก็ไม่สำเร็จ

2. เจ (Jae) - Day6

อีกคนที่ปากไม่ตรงกับใจ เพราะพี่ใหญ่ของวงที่ดูเหมือนจะชอบวอลพิล (Wonpil) แต่มักจะแสดงออกด้วยการปากร้ายใส่น้องตลอด

3. เจบี (JB) - GOT7

เจบีคนชิค คือสิ่งที่แฟนคลับเรียกเขากัน ยิ่งเวลาเจอความป่วนของสมาชิกในวงด้วยแล้ว เจบีก็ต้องคีพลุคนิ่งให้น่าเกรงขามมากขึ้นไปอีก แต่ถามว่าได้ผลไหม? ก็น่าจะไม่นะ ยิ่งเจอหน้ากวนๆของยองแจ (Youngjae) เข้าไปอีกยิ่งแล้วใหญ่

4. เจนนี่ (Jennie) – BLACKPINK

สังเกตไหมว่าคนซึนมักจะมาพร้อมกับคนที่มีพลังสดใสเกินเบอร์ ในกรณีเจนนี่ก็ต้องคู่กับลิซ่า (Lisa) ที่ถึงแม้เจนนี่จะดุน้องไปบ้าง แต่สุดท้ายแมวซ่าก็ตามติดเจนดึกกี้อยู่ดี

5. ซองแจ (Sungjae) – BTOB

ถึงแม้จะเป็นมักเน่ แต่ดูเหมือนซองแจจะดูเป็นจริงเป็นจังที่สุดในวงแล้ว แต่เมื่อเข้าใกล้ชางซอบ (Changsub) ก็คงยากที่จะครองสติให้ปกติ งั้นเป็นบ้าตามเลยแล้วกัน

6. ชูก้า (Suga) – BTS

สำหรับพี่ก้า ไม่ได้มีปัญหากับใครเป็นพิเศษ เพราะดูเหมือนพี่เขาจะเอือมระอาบังทันทั้งวง แต่ภายใต้ความกราดเกรี้ยวที่สาดให้เห็นอยู่บ่อยครั้ง จริงๆแล้วพี่ก้าก็รักบังทันนั่นแหละ แต่อย่ากวนให้มันเกิน!

7. จองยอน (Jeongyeon) – TWICE

สำหรับจองยอนคงไม่มีใครน่าแกล้งไปกว่า พินายอน (Nayeon) 3 ขวบอีกแล้ว บางครั้งจองยอนก็ทำเมินใส่ แต่หลายครั้งเลยทีเดียวที่เราได้เห็นเธอดูแลนายอน ทั้งสองคนสนิทกันมาก

ที่มา https://www.koreaboo.com

แปลโดย http://popcornfor2.com