คังมินคยอง (Davichi), ซองจง (Infinite), นัมแทฮยอน (Winner)

3 ไอดอลกับการแสดงที่โดนวิจารณ์ยับ

การที่ไอดอลหันมาประเดิมการแสดง นับเป็นเรื่องที่พบเห็นได้บ่อยๆ ในสมัยนี้ โดยไอดอลมักจะถูกฝึกฝนมาพร้อมกับทักษะการแสดงตั้งแต่สมัยเป็นศิลปินฝึกหัด

แต่ก็ไม่ใช่ว่าไอดอลนักแสดงทุกคนจะประสบความสำเร็จในเรื่องของการแสดง เพราะพวกเขาเคยสร้างความสะพรึงให้กับผู้ชมมาแล้วจากทักษะการถ่ายทอดบทสนทนาที่ไม่เพียงพอ หรือการแสดงสีหน้าที่ดูฝืนใจ

วันนี้ เราจึงได้รวบรวมฉากการแสดงในตำนานของไอดอลที่ถูกวิจารณ์เละ และดูกี่ทีก็ขำมาให้ชมกันค่ะ

☞ คังมินคยอง (Kang Min Kyung) แห่ง Davichi

เริ่มจากคังมินคยอง แห่ง Davichi เธอถูกเรียกว่า 'วูวูเซลา', 'Pterosaur' เพราะการแสดงอารมณ์โศกเศร้าในละครเรื่อง 'Smile, Mom' ทางช่อง SBS เมื่อปี 2010 ที่ผ่านมา โดยเธอได้สร้างความตกใจให้กับผู้ชมจากเสียงกรีดร้องที่ผิดธรรมชาติ หนำซ้ำยังถูกนักแสดงรุ่นพี่ อีมีซุก ตำหนิว่า "แสดงแปลกๆ" อีกด้วย

☞ ซองจง (Sung Jong) แห่ง Infinite

ซองจงเคยเข้าร่วมแสดงใน Tooniverse 'Just Like That Show' เมื่อปี 2011 ที่ผ่านมา ในบทรุ่นพี่ที่คิมยูจองแอบรักข้างเดียว ซึ่งบทพูดที่ดูขัดๆ กับการแสดงสีหน้าที่เหมือนหุ่นยนต์ ก็สร้างความฮาให้กับผู้ชม

☞ นัมแทฮยอน (Nam Tae Hyun) แห่ง Winner

และล่าสุด นัมแทฮยอน แห่ง Winner ที่กำลังโดนวิจารณ์ยับเรื่องการแสดง โดยนัมแทฮยอนได้รับบทเป็น มินอู นักเรียนเตรียมสอบใน 'Late Night Restaurant' ทางช่อง SBS แต่ดูเหมือนว่าเขาคงจะประหม่าเกินไปเมื่อต้องเข้าฉากร้องไห้ ถึงเขาจะทำหน้านิ่วคิ้วขมวด แต่กลับไม่มีน้ำตาไหลออกมาสักหยด แถมตอนร้องไห้คร่ำครวญยังดูเหมือนกำลังหัวเราะอยู่ด้วย

ที่มา : Dispatch
แปลโดย : http://www.popcornfor2.com หากนำไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ