ตัวแทนสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ของจีนคิดว่า

การโปรโมทฮันรยูนั้นมีจุดอ่อนอยู่ที่ ‘เนื้อหาของผู้ชายที่ดูนุ่มนิ่มมากเกินไป’

เมื่อเร็วๆ นี้ ทางการจีนได้ออกคำสั่งแบนกระแสฮันรยูกันขึ้นมา จนส่งผลทำให้ประชาชนรู้สึกตรึงเครียดไปกับความคิดเห็นหนึ่งของนักการเมืองจากพรรคคิมมิวนิสต์ ที่ได้เคยโพสเอาไว้เมื่อวันที่ 4 สิงหาคมที่ผ่านมา

จาก 5 เหตุผลที่ถูกโพสลงบัญชีทางการในเว็บไซต์ Weibo ของเขานั้น เขาได้ชี้ให้เห็นว่าทางการจีนต้องการที่จะปกป้องและส่งเสริมอุตสาหกรรมบันเทิงของตัวเอง และอย่างที่สองก็คือ “พวกเขาต้องการที่จะลิมิตเนื้อหาภาพลักษณ์ของผู้ชายที่มีความนุ่มนิ่มมากจนเกินไป”

โดยเหตุผลที่ทางการจีนได้ออกมาแบนกระแสฮันรยูนั่นเป็นเพราะว่า พวกเขาต้องการตอบโต้การร่วมมือเรื่องการป้องกันขีปนาวุธของทางเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกา ที่ถูกติดตั้งไว้บนคาบสมุทรของเกาหลี

ระบบการป้องกันขีปนาวุธ (THAAD) สามารถตรวจจับการยิงได้ทัังในระยะใกล้และระยะกลาง ทันทีที่ขีปนาวุธได้รับการยิงกันออกมา

ในขณะที่ความร่วมมือกันของสหรัฐอเมริกาและเกาหลีใต้เกี่ยวกับเรื่องของ THAAD นั้น เป็นผลมากจากพวกเขาต้องการการตอบโต้การยั่วยุของประเทศเกาหลีเหนือกันให้มากยิ่งขึ้น ซึ่งทางการจีนเล็งเห็นว่ามันจะส่งผลต่อความมั่นคงของชาติพวกเขากันเอง

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ทางการเกาหลีใต้ได้ข้อสรุปเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยในดินแดน 'Lotte Skyhill Country Club' และบริเวณพื้นที่รอบๆ ซองจู ทางตอนเหนือของจังหวัดกยองซัง เพื่อใช้เป็นสถานที่ในการพัฒนาและติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธ (THAAD)

ที่มา : http://kpopherald.koreaherald.com

แปลโดย : http://www.popcornfor2.com