ฮโยมิน (Hyomin) จากวง T-ARA ที่เดบิวท์มา 11 ปี ผ่านทั้งจุดสูงสุดและจุดต่ำสุดมาหมดแล้ว แต่ก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่

เมื่อเร็วๆ นี้ ฮโยมินได้วางจำหน่ายซิงเกิลเดี่ยว 'U Um U Um' ฮโยมินได้มาพบกับผู้สื่อข่าวและแสดงความยินดีกับตัวเอง ซึ่งหลังจากสิ้นสุดการทำกิจกรรมในวง T-ARA เมื่อปี 2017 เธอก็ทุ่มเทกับผลงานโซโล่มาตั้งแต่ปี 2018

ฮโยมินที่ก้าวมาถึงปี 2019 กลับบอกว่าเธอไม่มั่นใจในตัวเอง เมื่อเธอตระหนักถึงความจริงที่ว่า ไม่มีรั้ว T-ARA แล้ว ก็เต็มไปด้วยความยากลำบาก ยิ่งไปกว่านั้นยังประสบกับความขัดแย้งกับประธานบริษัทต้นสังกัด(MBK Entertainment)ที่คอยดูแลมาตั้งแต่เดบิวท์ ยิ่งทำให้รู้สึกมากยิ่งขึ้น

"ช่วงที่ระยะเวลาสัญญากำลังจะสิ้นสุดลง พวกเราก็ได้ไปทานข้าวกับท่านประธานคิมควางซูค่ะ ตอนนั้นพวกเราได้คุยกันว่าพวกเราจะทำอะไรต่อไปค่ะ พวกเรากังวลเพราะอยากเลือกสิ่งดีๆ ค่ะ พวกเราก็เลยคิดว่าพวกเราเองก็สามารถทำเหมือนวง Shinhwa, Highlight ได้ค่ะ"

จากความคาดหวังในช่วงเวลานั้น ทำให้ฮโยมินพร้อมกับสมาชิกวงได้แก่ จียอน, อึนจอง และคิวรี ตัดสินใจไปจากประธานคิมควางซู ซึ่งในระหว่างนั้นก็เกิดประเด็นการต่อสู้เพื่อรักษาสิทธิ์ในเครื่องหมายการค้าอย่างสุดชีวิตขึ้น

ฮโยมินกล่าวว่า "พวกเราคิดว่าถ้าพวกเราทำกันเอง ท่านประธานคงจะชอบค่ะ พวกเราไม่รู้ถึงปฏิกิริยาความเสียใจของเขาเลยค่ะ พวกเราคิดแค่ว่าจะต้องรักษาชื่อวงเท่านั้น ก็เลยเกิดความขัดแย้งกับบริษัทขึ้น พวกเราไม่ได้คิดถึงบริษัท บริษัทก็เสียใจกับพวกเราค่ะ พวกเราอยากรักษาวง T-ARA โดยไม่ยอมแพ้ แต่กลับสร้างบาดแผลให้แก่ผู้คนมากมายค่ะ"

ฮโยมินหลั่งน้ำตา พวกเธอนึกถึงแต่วง T-ARA จนมองไม่เห็นสิ่งใดมากไปกว่านั้น ในที่สุดฮโยมินกับสมาชิกวงต่างก็กลับไปหาประธานคิมควางซูและขอให้ยกโทษให้ เรื่องราวที่เกี่ยวข้องจึงจบลง และไม่มีเรื่องราวบาดหมางกับบริษัทเพราะชื่อวง T-ARA อีกต่อไป

"พอกลับไปหา ท่านประธานก็ทำดีกับพวกเรามากค่ะ เพราะต่างฝ่ายต่างก็ไม่ได้มีความรู้สึกเกลียดชังกันค่ะ พวกเราอยากจะอำลากันด้วยดีค่ะ และอยากจะแสดงให้ผู้คนมากมายได้เห็นด้วยค่ะ ฉันรู้สึกเศร้าใจและเสียดายมากที่มาร้องไห้ตอนนี้ค่ะ ดูเหมือนพวกเราจะแสดงให้เห็นตอนสุดท้ายของ T-ARA ไม่ดีเท่าไหร่ค่ะ เวลาพูดถึงเรื่องท่านประธานหรือเรื่อง T-ARA ฉันก็น้ำตาไหลบ่อยๆ ค่ะ ตอนนี้ก็ยังรู้สึกเจ็บปวดใจค่ะ"

ที่มา : Nate
แปลโดย : http://www.popcornfor2.com