คิมโซฮยอน (Kim So Hyun) ได้แชร์ความคิดอย่างตรงไปตรงมาถึงเรื่องที่ถูกเปรียบเทียบกับ คิมยูจอง (Kim Yoo Jung)

ทั้งสองนักแสดงสาวมีอายุเท่ากันและเข้าวงการมาตั้งแต่ยังเป็นเด็กเหมือนกัน ดังนั้นทั้งสองจึงมักจะถูกหยิบยกขึ้นมาเปรียบเทียบกันโดยตลอด บางครั้งทั้งสองยังถูกพิจารณาว่าเป็นคู่แข่งกันเลยด้วยซ้ำ

ในการให้สัมภาษณ์ล่าสุดกับ Sports Today คิมโซฮยอนยอมรับว่า “พูดตามตรง เป็นความจริงที่ว่าฉันรู้สึกอึดอัดที่ถูกนำไปเปรียบเทียบกับคิมยูจองเมื่อสมัยที่เรายังเป็นเด็กๆค่ะ” เธอกล่าวต่อ “ในตอนนั้นเราถูกเปรียบเทียบกันบ่อยกว่าตอนนี้ ดังนั้นฉันเลยสงสัยว่า ‘มันเป็นเพราะเราอายุเท่ากันหรือเปล่านะ?’ หรือ ‘เราดูคล้ายกันงั้นเหรอ?’ ฉันรู้สึกอึดอัดเนื่องจากถูกเปรียบเทียบค่ะ”

อย่างไรก็ตามคิมโซฮยอนแชร์ว่าเธอก้าวข้ามปัญหานั้นมาได้อย่างไร เธออธิบายว่า “ไม่ว่าฉันจะได้ยินการเปรียบเทียบระหว่างฉันและยูจองในทุกวันนี้ ฉันก็แค่ปล่อยมันไป และไม่คิดมากถึงเรื่องนี้ค่ะ มันไม่ได้ทำให้ฉันไม่สบายใจและไม่ได้ทำให้รำคาญอีกต่อไปค่ะ”

เธอเสริมว่า “เราไม่ค่อยได้เจอกันบ่อยนักแต่เราก็มักจะถามไถ่ถึงกันเสมอค่ะ มีคนบอกว่าเราเป็นคู่แข่งกันแต่เราเป็นเพื่อนร่วมงานกันค่ะ ฉันเจ็บปวดที่ได้ยินข่าวแย่ๆในบางครั้ง ข่าวเกี่ยวกับสุขภาพก็ทำให้ฉันกังวลเช่นกันค่ะ ฉันอยากจะให้เธอหายไวๆและฉันก็จะเป็นกำลังใจให้กับเธอค่ะ”

ที่มา https://www.allkpop.com

แปลโดย http://popcornfor2.com